RR18 – „Jirishanca”

Leżąca w Andach Peruwiańskich Jirishanca ma ponad 6000 metrów wysokości. Uwodzi i kusi wspinaczy swoim zmiennym charakterem. Raz jest słoneczna i przyjazna, kiedy indziej ponura i groźna. Niemal zawsze jednak jawi się jako góra nastrojowa i piękna. Jej czarowi ulegli Josh Wharton i Vince Anderson, którzy w trakcie kolejnej próby przeszli drogę Italian Route i szczęśliwi stanęli na szczycie. Po drodze przyszło im się mierzyć z różnymi wyzwaniami: trudnościami 5.13, nawisami, terenem mikstowym, lodowymi dachami czy śnieżnymi grzybami. Przy okazji swoich powrotów na tę górę bohaterowie zauważają, jak szybko się ona zmienia w wyniku ocieplenia klimatu. Za każdym razem widzieli mniej lodowca i więcej skały, a ich zdjęcia z kolejnych wypraw coraz bardziej różnią się od tych, które pokazują Jirishancę w 1957 roku, kiedy to została zdobyta po raz pierwszy.